🏢 第8課：取引先訪問・挨拶（Visiting a Client and Greeting）
🏢 第8課：取引先訪問・挨拶（Visiting a Client and Greeting）
🎯 目標
- 取引先を訪問した際の丁寧な挨拶や自己紹介ができるようになる
- 訪問時のマナーと謙譲語の使い方を習得する
📘【語彙表：Vocabulary List with Example Sentences】
| 日本語 | 敬語の種類 | 英語訳 | 例文（日本語） | 英語訳（例文） |
|---|---|---|---|---|
| ご訪問 | 丁寧語 | visit | 本日はご訪問ありがとうございます。 | Thank you for your visit today. |
| お伺いする | 謙譲語 | to visit / ask (humble) | 本日はご挨拶にお伺いしました。 | I came to greet you today. |
| お邪魔する | 謙譲語 | to intrude (humble, polite way to enter) | お忙しいところお邪魔いたします。 | Sorry to disturb you while you’re busy. |
| ご挨拶 | 丁寧語 | greeting | 簡単にご挨拶をさせていただきます。 | Let me briefly greet you. |
| 名乗る | to give one’s name | 初めてお目にかかりますので、名乗らせていただきます。 | Since this is our first meeting, let me introduce myself. | |
| ご案内 | 丁寧語 | information / guidance | ご案内いただきありがとうございました。 | Thank you for showing me around. |
| 事前に | in advance | 事前にアポイントをいただき、ありがとうございました。 | Thank you for scheduling the meeting in advance. |
🧩【文法表：Grammar Structures with Example Sentences】
| 文法形式 | 敬語の種類 | 英語訳 | 例文（日本語） | 英語訳（例文） |
|---|---|---|---|---|
| お＋動詞ます形＋いたします | 謙譲語 | humble action | ご挨拶にお伺いした次第でございます。 | I came here today to greet you. |
| ～の件でお邪魔いたしました | 謙譲語 | I’m here today regarding ~ (humble) | 商品の納期の件でお邪魔いたしました。 | I came regarding the delivery schedule. |
| ～させていただきます | 謙譲語 | I will do ~ (humble) | 名刺をお渡しさせていただきます。 | Let me give you my business card. |
| お忙しいところ～ | 丁寧語 | while you are busy | お忙しいところ恐れ入りますが、よろしくお願いいたします。 | I’m sorry to bother you during your busy time. |
| 初めてお目にかかります | 謙譲語 | nice to meet you (first time) | 初めてお目にかかります、ボーと申します。 | It’s a pleasure to meet you. My name is Bo. |
🗣️【会話：Business Dialogue】
👩💼 ボー（取引先を訪問）
ボー：
お忙しいところお時間をいただき、誠にありがとうございます。
株式会社オープンメディアのボーと申します。初めてお目にかかります。
相手：
ようこそお越しくださいました。本日はよろしくお願いいたします。
ボー：
こちらこそ、よろしくお願いいたします。
簡単ではございますが、まずはご挨拶にお伺いした次第でございます。
✅【練習タスク】
- 自分が初めて訪問する取引先を想定し、3〜5文の挨拶を作成してみましょう。
例：「お忙しいところお時間をいただき、ありがとうございます。本日はご挨拶にお伺いいたしました。」 - 以下の表現を使って、それぞれ例文を作ってみましょう：
- 「お目にかかる」
- 「お伺いする」
- 「名乗らせていただきます」