📚 第19回レッスン：「日本語の勉強法を話す」
| 語彙 | ひらがな | 英語の意味 | 例文 | 英語訳 |
|---|---|---|---|---|
| 単語 | たんご | vocabulary / word | 毎日新しい単語を五つおぼえています。 | I learn five new words every day. |
| 文法 | ぶんぽう | grammar | 文法の本を読みました。 | I read a grammar book. |
| 練習 | れんしゅう | practice | スピーキングの練習をしています。 | I’m practicing speaking. |
| 教科書 | きょうかしょ | textbook | GENKIの教科書を使っています。 | I use the GENKI textbook. |
| 動画 | どうが | video | ユーチューブの動画で勉強しています。 | I study with YouTube videos. |
| 文法 | 英語の意味 | 例文 | 英語訳 |
|---|---|---|---|
| ～ています | currently doing ～ | 毎日、日本語を勉強しています。 | I study Japanese every day. |
| ～ことがあります | have the experience of ～ | 日本人と話したことがあります。 | I’ve talked with a Japanese person. |
| ～たり～たりします | do things like ～ and ～ | 単語をおぼえたり、文法をれんしゅうしたりします。 | I memorize vocabulary and practice grammar, etc. |
| ～のが好きです | like ～ing | 漢字をかくのが好きです。 | I like writing kanji. |
| ～を使います | use ～ | アプリを使って日本語をれんしゅうします。 | I use an app to practice Japanese. |
さくら： ライアンさんはどうやって日本語を勉強していますか？
Sakura: How do you study Japanese, Ryan?
ライアン： 毎日テキストで文法をれんしゅうして、ユーチューブで動画を見ます。
Ryan: I practice grammar with a textbook every day and watch videos on YouTube.
さくら： すごいですね！アプリも使っていますか？
Sakura: That’s great! Do you use apps too?
ライアン： はい。単語の勉強にアプリを使っています。
Ryan: Yes. I use an app to study vocabulary.
さくら： 会話のれんしゅうはしていますか？
Sakura: Do you practice conversation?
ライアン： はい、こうして話すのが一番のれんしゅうです！
Ryan: Yes, talking like this is the best practice!
ケンさんとジョンさんの会話：日本語の勉強について
Ken and John’s Conversation: About Studying Japanese
ケン：ジョンさん、日本語の勉強はどうですか？
Ken: John, how is your Japanese studying?
ジョン：おかげさまで、楽しいです。でも、少しむずかしいですね。
John: Thanks for asking, it’s fun. But it’s a little difficult.
ケン：そうですか。どのくらい勉強していますか？
Ken: I see. How long have you been studying?
ジョン：四か月ぐらいです。二月に日本に行きました。
John: About four months. I went to Japan in February.
ケン：へえ、日本に行きましたか？どこに行きましたか？
Ken: Oh, you went to Japan? Where did you go?
ジョン：東京と京都に行きました。お寺と神社がすきです。
John: I went to Tokyo and Kyoto. I like temples and shrines.
ケン：いいですね！私も京都がすきです。今は何を勉強していますか？
Ken: That’s nice! I like Kyoto too. What are you studying now?
ジョン：JLPT N5のために勉強しています。文法と漢字をれんしゅうしています。
John: I’m studying for the JLPT N5. I’m practicing grammar and kanji.
ケン：がんばってください！いっしょに勉強しましょうか？
Ken: Good luck! Shall we study together?
ジョン：はい、ぜひ！よろしくおねがいします。
John: Yes, definitely! Please take care of me.