🏢 第5課:電話応対(Handling Business Calls)
🏢 第5課:電話応対(Handling Business Calls)
🎯 目標
- ビジネス電話での受け答え、取り次ぎ、伝言の丁寧な言い方を習得する
- 電話独特の敬語と聞き返し・確認の表現に慣れる
📘【語彙表:Vocabulary List with Example Sentences】
日本語 | 敬語の種類 | 英語訳 | 例文(日本語) | 英語訳(例文) |
---|---|---|---|---|
承知いたしました | 謙譲語 | I understand (humble) | かしこまりました。承知いたしました。 | Certainly. I understand. |
少々お待ちください | 丁寧語 | Please hold for a moment | 担当者に確認いたしますので、少々お待ちください。 | I will check with the person in charge, please hold. |
お電話かわりました | 丁寧語 | This is ~ speaking (on the phone) | お電話かわりました、営業部の田中でございます。 | This is Tanaka from the sales department. |
担当者 | person in charge | 担当者におつなぎいたします。 | I’ll connect you to the person in charge. | |
お取次ぎする | 丁寧語 | to transfer a call (humble) | 担当者にお取次ぎいたします。 | I will transfer your call to the person in charge. |
あいにく | unfortunately | あいにく、部長は席を外しております。 | Unfortunately, the manager is away from the desk. | |
伝言 | message | 伝言を承りましょうか? | May I take a message? |
🧩【文法表:Grammar Structures with Example Sentences】
文法形式 | 敬語の種類 | 英語訳 | 例文(日本語) | 英語訳(例文) |
---|---|---|---|---|
お電話ありがとうございます | 丁寧語 | Thank you for calling | お電話ありがとうございます。〇〇株式会社でございます。 | Thank you for calling. This is 〇〇 Corporation. |
お+動詞ます形+いたします | 謙譲語 | humble form for offering actions | 担当者にお取次ぎいたします。 | I will transfer you to the person in charge. |
~はただいま席を外しております | 丁寧語 | ~ is currently away from their desk | 山田はただいま席を外しております。 | Yamada is currently away from his desk. |
~に折り返しご連絡いたします | 謙譲語 | will call back (humble) | 戻り次第、こちらから折り返しご連絡いたします。 | We’ll return your call once he/she is back. |
~の件でお電話いたしました | 謙譲語 | I’m calling about ~ (humble) | 打ち合わせの日程の件でお電話いたしました。 | I’m calling about the meeting schedule. |
🗣️【会話:Business Dialogue】
👩💼 ボー(電話を受ける)
ボー:
お電話ありがとうございます。株式会社オープンメディア、ボーでございます。
相手:
ABC株式会社の佐藤と申します。山田部長はいらっしゃいますか?
ボー:
あいにく山田はただいま席を外しております。
戻り次第、折り返しご連絡させていただきますが、よろしいでしょうか?
相手:
はい、それでお願いいたします。
ボー:
承知いたしました。それでは、失礼いたします。
✅【練習タスク】
- 自社にかかってきた電話に応対する3文の会話を作ってみましょう。
例:「お電話ありがとうございます。〇〇株式会社、△△でございます。あいにく担当者は席を外しております。」 - 以下の表現を使って1文ずつ例文を作成してください:
- 「伝言を承りましょうか?」
- 「折り返しご連絡いたします」
- 「~の件でお電話いたしました」