🏪🍽🏥 第2回レッスン:コンビニ・レストラン・病院でのやり取り sumi


🏪🍽🏥 第2回レッスン:コンビニ・レストラン・病院でのやり取り


✅ 語彙5つ(日常の場面)

語彙 意味(英訳) 例文
注文(ちゅうもん) order (in a restaurant/shop) レストランでラーメンを注文しました。(I ordered ramen at the restaurant.)

注文した料理が、まだ来ません。The food I ordered hasn’t arrived yet.

インターネットで多く注文することは、私にとってヤバいことです。

会計(かいけい) bill, checkout すみません、会計をお願いします。(Excuse me, the bill please.)

会計がまちがっていて、おつりが多かった。

会計の伝票(でんぴょう)をもったときに、
はじめに計算することが
マナーだと思います。

私は同僚と居酒屋へいきたいですが、
妻と子供がまっているので、
はやく帰らないといけない。

処方箋(しょほうせん) prescription 医者に処方箋をもらいました。(I got a prescription from the doctor.)

処方箋をもって、薬屋にいきました。

大きな病院に行く時に
医者からの診断書が必要です。

診断書
Medical certificate

紹介状Letter of introduction

医者からの処方箋が無いと、薬を買えません。

温める(あたためる) to heat up この弁当を温めてください。(Please heat up this bento.)

かぜをひいたので、体を温めました。

かぜ を ひく
風邪 を 引く
=catch a cold

体が寒い時に
温めるために
コーヒーを飲んでください。

私はブラックコーヒーだけを飲みます。
砂糖なし、ミルクなしです。

会社にコーヒーメーカーがあって、朝一杯、午後二杯飲みます。

一杯 いっぱい
二杯 にはい
三杯 さんばい
四杯 よんはい
五杯 ごはい
六杯 ろっぱい
七杯 ななはい
八杯 はっぱい
九杯 きゅうはい
十杯 じゅっぱい

  頭痛(ずつう) headache 頭痛が酷い(ひどい)ので、病院に行きました。(I had a bad headache, so I went to the hospital.)

頭痛薬を買いに、薬屋へ行きました。

会社の仕事が多いから、
頭痛が基本的に私の頭に住んでいます。

腹痛 ふくつう
abdominal pain


🧩 文法5つ(日常表現)

文法 意味(英訳) 例文
~たいです want to do カレーを注文したいです。(I want to order curry.)

今日は、早く帰りたいです。

私はビールを飲みたいです。
日本の居酒屋で飲む生ビールが好きです。
いつも、最初に注文します。

~てください please do お弁当を温めてください。(Please heat up the bento.)

お水(cold water)を持って来てください。

お湯 hot water
水 cold water

お皿を持って来て下さい。

~があります/~がいます there is/are (things/people)
exist
頭痛があります。(I have a headache.)

あそこの棚(たな)に
ゴキブリがいます。

来週に日本への出張計画があります。

~ので because (polite explanation) 病気なので、会社を休みます。(I will take a day off because I’m sick.)

雨なので、家にいます。

熱気があるので、家にいます。
=暑いので、家にいます。

~てもいいですか may I ~? (asking for permission) この薬を飲んでもいいですか?(May I take this medicine?)

ここでパソコンで仕事をしてもいいですか?

ここで、ちょっと寝てもいいですか。


💬 会話(語彙+文法を活用)

A:いらっしゃいませ。
B:この弁当を温めてください。あと、おにぎりも注文したいです。
A:かしこまりました。他に何か?
B:いいえ、会計をお願いします。
(場面転換・病院)
A:どうしましたか?
B:頭痛があります。薬を飲んでもいいですか?
A:はい。処方箋を出しますね。