| 単語 | 読み方 | 英語の意味 | 例文 |
|---|---|---|---|
| 品質管理 | ひんしつかんり | quality control | 和光(わこう)モーターズでは厳しい品質管理を行っています。 |
| 不具合 | ふぐあい | malfunction / defect | 製品に不具合が見つかりました。 |
| 検査工程 | けんさこうてい | inspection process | 不具合がないか検査工程で確認します。 |
| 対応策 | たいおうさく | countermeasure | 再発防止のための対応策を考えます。 |
| クレーム | クレーム | complaint | お客様からのクレームに迅速に対応します。 |
| 文法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 〜てしまう | “end up doing / do something completely” | 不良品を出してしまいました。 |
| 〜ことがある | “occasionally / there are times when” | 品質検査でミスが見つかることがあります。 |
| 〜たところ | “just did and then…” | 検査をしたところ、不具合が見つかりました。 |
| 〜にすぎない | “nothing more than / only” | 小さなミスにすぎませんが、改善が必要です。 |
| 〜ようにする | “make an effort to ~” | ミスを繰り返さないようにしています。 |
A:この製品、不具合があるようです。
B:どの工程で発生したか調べましたか?
A:はい、検査工程で確認したところ、一部の部品に問題がありました。
B:すぐに対策を立ててください。再発は避けたいですからね。
A:お客様からクレームが入りました。音が異常だそうです。
B:申し訳ありません。すぐに調査いたします。
A:今回は3件目です。原因を特定して、対応策を報告してください。
B:わかりました。明日までにまとめます。