🇯🇵 レッスン：日本の外交と国際社会 すみ
🇯🇵 Lesson: Japan’s Diplomacy and International Society
🇯🇵 レッスン：日本の外交（がいこう）と国際社会
📘 Vocabulary（語彙）
English / 日本語
| 日本語 | 読み方 | English | 例文（日本語） | Example (EN) |
|---|---|---|---|---|
| 日本 | にほん | Japan | 日本は多くの国と外交関係があります。
外交（diplomacy） 日本とアメリカは最近、外交がうまくいっていない。 日本とイタリアの真ん中に昔から外交関係があります。 |
Japan has diplomatic relations with many countries. |
| 国際社会 | こくさいしゃかい | international society | 日本は 国際社会で 重要な役割（やくわり）を持っています。 最近、国際社会はブロック化しています。 最近、国際社会では、戦争について意見が違います。 |
Japan has an important role in international society.
Recently, the international community has been dividing into blocs. |
| 協調 | きょうちょう | cooperation / coordination | 協調が外交では大切です。
私は、先生から、協調性が無い、と注意された。（日本では協調性があることが美徳【びとく】だとされている。） ソ連 それん 80年前、 |
Cooperation is important in diplomacy.
My teacher told me that I was uncooperative. |
📗 Grammar（文法）
English / 日本語
| 文法 | 意味（EN） | 例文（日本語） | Example (EN) |
|---|---|---|---|
| ～において | in / in the context of | 国際社会において日本は活動しています。
自由貿易（じゆうぼうえき） 国際経済において、日本は四番目に大きいです。 |
Japan is active in international society. |
| ～とともに | together with | 日本はEUやアメリカとともに働いています。
EUはアメリカとともにウクライナを支援（しえんsupport）しています。 首相は大臣と共に働きます。 |
Japan works together with the EU and the U.S. |
| ～ようにしています | make an effort to ~ | 日本は平和を守るようにしています。 | Japan makes efforts to protect peace. |
📄 Reading: International Politics Text
国際政治の文章
🇯🇵 日本語（N3レベル）
日本は、国際社会の中で平和を大切にする外交を行っています。
多くの国と協調しながら、問題を話し合いで解決しようとしています。
特に、日本はEUやアメリカと協力することが多いです。
また、経済や安全保障の分野でも外交が重要です。
日本の外交は、安定した国際関係を目指しています。
🇬🇧 English Translation
Japan conducts diplomacy that values peace within international society.
It tries to solve problems through discussion while cooperating with many countries.
In particular, Japan often cooperates with the EU and the United States.
Diplomacy is also important in the fields of economy and security.
Japan’s diplomacy aims for stable international relations.