🗳️ レッスン：民主主義とは何か―基本的な考え方 すみ
🗳️ Lesson: What Is Democracy? Its Basic Ideas
🗳️ レッスン：民主主義とは何か―基本的な考え方
📘 Vocabulary（語彙）
English / 日本語
| 日本語 | 読み方 | English | 例文（日本語） | Example (EN) |
|---|---|---|---|---|
| 民主主義 | みんしゅしゅぎ | democracy | 民主主義は人々の意見を大切にします。
最近は、民主主義によって、独裁者（どくさいしゃ）が選ばれている。 独裁主義どくさいしゅぎ 民主主義な 民主主義は、200年前に生まれました。 |
Democracy values the opinions of the people. |
| 選挙 | せんきょ | election | 選挙でリーダーを選びます。
選挙の結果（けっか）を無視（むしignore）する 選挙は民主主義な過程（＝機構）です。 過程＝process |
Leaders are chosen through elections. |
| 意見 | いけん | opinion | 人々は自由に 意見を言います。 彼は反対意見を言う人を みんな、彼の意見になびく。 なびく＝”Nabiku” means to behave in a way that conforms to the wishes of those in power. |
People speak their opinions freely. |
📗 Grammar（文法）
English / 日本語
| 文法 | 意味（EN） | 例文（日本語） | Example (EN) |
|---|---|---|---|
| ～によって | by / through | 選挙によって政治が決まります。
国のリーダーによって、国の運命（うんめいdestiny）が決まる。 人によって、政治意見が違う。 |
Politics is decided through elections. |
| ～ことができます | can / be able to | 国民は意見を言うことができます。
デモ行進（demonstration march）をすることができます。 民主主義では誰でも首相になる事ができます。 |
Citizens can express their opinions. |
| ～と考えられています | it is thought that ~ | 民主主義は大切だと考えられています。
「歴史は韻（いん）を踏（ふ）む」と考えられています。 米国軍は強いと考えられています。 |
Democracy is thought to be important.
History doesn’t repeat itself, but it often rhymes. |
📄 Reading: International Politics Text
国際政治の文章
🇯🇵 日本語（N3レベル）
民主主義は、人々が政治に参加できる制度（せいど）です。
多くの国では、選挙によってリーダーを選びます。
人々は自由に意見を言い、政府の考えをチェックします。
日本やアメリカ、EUの国々は民主主義を大切にしています。
民主主義は、国の安定にとって重要（じゅうよう）な考え方です。
🇬🇧 English Translation
Democracy is a system in which people can participate in politics.
In many countries, leaders are chosen through elections.
People can freely express opinions and check the government’s ideas.
Countries such as Japan, the United States, and those in the EU value democracy.
Democracy is an important concept for national stability.