🤝 レッスン:EU・日本・アメリカの協力関係 すみ

🤝 Lesson: Cooperation Between the EU, Japan, and the United States

🤝 レッスン:EU・日本・アメリカの協力関係


📘 Vocabulary(語彙)

English / 日本語

日本語 読み方 English 例文(日本語) Example (EN)
協力 きょうりょく cooperation 国々の協力が必要です。

最近は、アメリカ抜きで、
他の国々が協力している。

国際協力の学位(がくい)を取って、卒業しました。

国際協力は少しずつ
①止まっています。
②停滞(ていたい)しています。

でも、
明けない夜はない。But there is no night that will not end.

Cooperation between countries is necessary.

Recently, other countries have been cooperating
without the United States.

I graduated with a degree in international cooperation.

同じ価値 おなじかち shared values 民主主義は同じ価値です。

人間はみんな、同じ価値です。

西欧は同じ価値です。

西洋(せいよう) the West / Western culture / Western values

西欧(せいおう) Western Europe

西洋<>東洋
西欧<>東欧
北欧(ほくおう)、
南欧(なんおう)

ポーランド
チェコ
スロバキア
ハンガリー
ルーマニア
ブルガリア

Democracy is a shared value.
課題 かだい challenge / issue 国際社会には多くの課題があります。

今日の会議の課題は全部で4つあります。

解決する

値段を下げる
課題を解決しなければならない。

物価(ぶっか)を下げる課題を解決しなければならない。
We must solve the problem of lowering prices.

International society has many challenges.

📗 Grammar(文法)

English / 日本語

文法 意味(EN) 例文(日本語) Example (EN)
~と~が A and B (contrast/connection) EUと日本が協力しています。

アメリカと中国が世界を二分(にぶん)しつつあります。
The United States and China are dividing the world in two.

ウクライナとロシア①が戦争しています。
②が戦っています。

The EU and Japan are cooperating.
~ために in order to 課題を解決するために協力します。

アメリカは、最近、平和のために
武力行使(ぶりょくこうし)する。

America has recently been using force for peace.

Aを行使(こうし)する=Using A without regard for the other person’s wishes.

行使=It means power or force.

良い社会でいる
ためにルールがある。

They cooperate in order to solve problems.
~ことが求められています are expected to ~ 国際協力が求められています。

カナダのカーニー首相は、
「中堅国(ちゅうけんこく)が
団結(だんけつ)することが求められてます」と演説(えんぜつ)した。

政治(せいじ)は社会の課題を解決することが求められています。

International cooperation is expected.

Canadian Prime Minister Carney said in a speech that unity among middle-power countries is needed.


📄 Reading: International Politics Text

国際政治の文章

🇯🇵 日本語(N3レベル)

EU、日本、アメリカは、国際社会で重要なパートナーです。

民主主義や人権(じんけん)など、同じ価値を大切にしています。

安全保障や経済、環境(かんきょう)の問題について協力しています。

世界には多くの課題があり、一国だけでは解決できません。

そのため、国々の協力がますます求められています。

①Aがある。そのために、・・・
②Aがある。そのため、・・・・
①と②は99.999999%同じです。「に」が省略されただけです。
しかし、①の方が、Aが強い原因であることを意味している感じがする。

🇬🇧 English Translation

The EU, Japan, and the United States are important partners in international society.
They value shared principles such as democracy and human rights.
They cooperate on issues such as security, the economy, and the environment.
There are many challenges in the world that cannot be solved by one country alone.
Therefore, cooperation among countries is increasingly expected.