レッスン２：高圧電気の安全ルール
レッスン２：高圧電気の安全ルール
このレッスンでは、高圧電気を扱う現場で最も重要な「安全ルール」について学びます。自分と周りの人の命を守るために、禁止事項（〜てはいけません）や義務（〜なければなりません）を正確に理解しましょう。
1. 語彙 (Vocabulary)
| 単語 | よみかた | 意味 (English) | 例文 (English) |
| 安全 | あんぜん | Safety | 何よりも安全が一番大切です。 (Safety is the most important thing of all.) |
| 危険 | きけん | Danger / Dangerous | 高圧電気はとても危険です。 (High-voltage electricity is very dangerous.) |
| 感電 | かんでん | Electric shock | 濡れた手で触ると感電します。 (If you touch it with wet hands, you will get an electric shock.) |
| 防護服 | ぼうごふく | Protective clothing | 作業の前に防護服を着ます。 (I put on protective clothing before work.) |
| 点検 | てんけん | Inspection / Check | 毎朝、設備の点検を行います。 (I inspect the equipment every morning.) |
2. 文法 (Grammar)
| 文法項目 | 意味 (English) | 例文 (English) |
| 〜てはいけません | Must not… | ここに入ってはいけません。 (You must not enter here.) |
| 〜なければなりません | Must do… | ヘルメットを被らなければなりません。 (You must wear a helmet.) |
| 〜ないでください | Please don’t… | スイッチに触らないでください。 (Please do not touch the switch.) |
| 〜前に | Before doing… | 作業する前に、電気を止めます。 (Before working, I turn off the electricity.) |
3. 敬語 (Keigo – Business Honorifics)
| 表現 | 種類 | 意味 (English) | 例文 (English) |
| ご確認ください | 尊敬語 (Honorific) | Please check / confirm | 安全靴をご確認ください。 (Please check your safety shoes.) |
| 承知いたしました | 謙譲語 (Humble) | Certainly / Understood | はい、承知いたしました。 (Yes, I understood.) |
| 拝見いたします | 謙譲語 (Humble) | I will look / inspect | 現場の状況を拝見いたします。 (I will inspect the situation at the site.) |
4. 会話 (Conversation)
シーン：高圧受電設備の点検前に、先輩の山田さんと安全確認を行う
山田： ガエルさん、これから高圧電力設備の点検を始めます。準備はいいですか。
ガエル： はい。準備ができました。
山田： 始める前に、安全ルールを確認しましょう。まず、この柵（さく）の中には一人で入ってはいけません。
ガエル： はい、承知いたしました。必ず二人で入るようにします。
山田： 次に、感電の危険があるため、絶縁用の防護服を正しく着なければなりません。ガエルさんの服装をご確認ください。
ガエル： はい、今チェックします。……問題ありません。
山田： よし。あそこの赤いレバーには、私が許可するまで絶対に触らないでください。
ガエル： わかりました。触らないように気をつけます。
山田： では、私もガエルさんの作業を横で拝見いたします。安全第一で行きましょう。
ガエル： よろしくお願いいたします。
会話の英訳 (English Translation)
Yamada: Gaël-san, we are going to start the inspection of the high-voltage power receiving equipment now. Are you ready?
Gaël: Yes. I am ready.
Yamada: Before we begin, let’s confirm the safety rules. First, you must not enter inside this fence alone.
Gaël: Yes, understood. I will make sure to enter with two people.
Yamada: Next, since there is a danger of electric shock, you must wear insulating protective clothing correctly. Please check your attire, Gaël-san.
Gaël: Yes, I will check now. … No problems.
Yamada: Good. Do not touch that red lever over there until I give permission.
Gaël: I understand. I will be careful not to touch it.
Yamada: All right, I will also observe your work by your side. Let’s go with “Safety First.”
Gaël: I look forward to your guidance.