🧠 Lesson 4: Words 31–40(日本語単語)
31. 流通
ひらがな: りゅうつう
意味:
- English: distribution / circulation
- 中文:流通
- 日本語:商品や情報などが社会に広がり行き渡ること
例文1:
新製品はすでに全国に流通している。
EN: The new product is already distributed nationwide.
ZH: 新产品已经在全国范围内流通。
例文2:
効率的な流通システムが必要だ。
EN: An efficient distribution system is needed.
ZH: 需要一个高效的流通系统。
32. 供給
ひらがな: きょうきゅう
意味:
- English: supply / provision
- 中文:供给
- 日本語:必要なものを与えること
例文1:
電力の供給が不足している。
EN: The electricity supply is insufficient.
ZH: 电力供应不足。
例文2:
需要に応じた供給が求められる。
EN: Supply must meet demand.
ZH: 供给需要符合需求。
33. 需要
ひらがな: じゅよう
意味:
- English: demand
- 中文:需求
- 日本語:商品やサービスを欲しがること
例文1:
冬になると暖房器具の需要が高まる。
EN: Demand for heaters increases in winter.
ZH: 冬天取暖设备的需求会上升。
例文2:
需要と供給のバランスが大切だ。
EN: The balance of supply and demand is important.
ZH: 供需平衡很重要。
34. 展開
ひらがな: てんかい
意味:
- English: development / expansion
- 中文:展开 / 发展
- 日本語:活動や物事を広げて進めること
例文1:
新しいサービスを国内外で展開する。
EN: We will expand the new service domestically and internationally.
ZH: 我们将在国内外展开新服务。
例文2:
プロジェクトの展開が早い。
EN: The project is developing rapidly.
ZH: 项目进展迅速。
35. 達成
ひらがな: たっせい
意味:
- English: achievement
- 中文:达成
- 日本語:目標などを実現すること
例文1:
売上目標を達成した。
EN: We achieved the sales target.
ZH: 我们达成了销售目标。
例文2:
努力の結果、目標を達成できた。
EN: Thanks to my efforts, I achieved my goal.
ZH: 通过努力,我实现了目标。
36. 影響
ひらがな: えいきょう
意味:
- English: influence / impact
- 中文:影响
- 日本語:他の物事に変化をもたらすこと
例文1:
天気が売上に影響を与える。
EN: Weather affects sales.
ZH: 天气影响销售。
例文2:
SNSの影響力が強まっている。
EN: The influence of social media is increasing.
ZH: 社交媒体的影响力在增强。
37. 制度
ひらがな: せいど
意味:
- English: system / institution
- 中文:制度
- 日本語:社会や組織で決められた仕組み
例文1:
新しい評価制度が導入された。
EN: A new evaluation system was introduced.
ZH: 引入了新的评价制度。
例文2:
福利制度を改善する必要がある。
EN: The welfare system needs improvement.
ZH: 需要改善福利制度。
38. 経済
ひらがな: けいざい
意味:
- English: economy
- 中文:经济
- 日本語:お金や物の流れに関する仕組み
例文1:
日本の経済は回復傾向にある。
EN: The Japanese economy is on the path to recovery.
ZH: 日本经济正在恢复中。
例文2:
世界経済の動向に注目している。
EN: We are paying attention to global economic trends.
ZH: 我们关注全球经济走势。
39. 信頼
ひらがな: しんらい
意味:
- English: trust / reliability
- 中文:信任
- 日本語:信用して任せられること
例文1:
顧客との信頼関係を築く。
EN: Build a relationship of trust with customers.
ZH: 与客户建立信任关系。
例文2:
信頼は時間をかけて生まれる。
EN: Trust takes time to build.
ZH: 信任需要时间建立。
40. 情報
ひらがな: じょうほう
意味:
- English: information
- 中文:信息
- 日本語:知識やデータなどの内容
例文1:
正確な情報を収集することが大切だ。
EN: It’s important to gather accurate information.
ZH: 收集准确的信息很重要。
例文2:
ネットで多くの情報が手に入る。
EN: You can access a lot of information online.
ZH: 网上可以获取大量信息。