🍽️ レッスン7:新しいチームとの雑談とランチ会話sumi

📘 今日の語彙(5つ)

語彙 よみがな 意味 例文 英訳
話題 わだい 会話のテーマ・トピック 初対面では共通の話題を探すのが大切です。

最近は、グリーンランドの話題で、持ちきりです。
※~で、もちきり=みんなが~の話ばかりする

話題通りに、本を並べてみました。

It’s important to find common topics when meeting someone for the first time.
趣味 しゅみ 好きで楽しむ活動 最近の趣味はランニングと読書です。

人に言えない趣味なので、いつも、趣味はないです、と答えている。

最近、趣味が無い、と言われている人が多いです。

言われている
①受け身
②尊敬

Lately, my hobbies are running and reading.
盛り上がる もりあがる 会話などが楽しくなる 昼休みに趣味の話で盛り上がりました。

いつも、黙っている彼女がKポップの話になると、急に盛り上がる。

あの曲を聞くと、(やる気が)盛り上がります。

We had a lively conversation about hobbies during lunch.
気軽 きがる 遠慮がなくリラックスしている様子 気軽に声をかけてください。

彼女のお父さんは強面(こわもて)だが、意外に、気軽に話せる。

こちらはみんなが気軽に使えるパソコンです。

Feel free to talk to me anytime.
共通点 きょうつうてん 似ているところ・共に持っている特徴 同僚と共通点が多くて話しやすいです。

中国語と日本語は漢字という共通点があるので、中国人には日本語の読解がやさしいです。

共通点があんまりないカップルは、長くいかないと思います。

I have many things in common with my colleague, so it’s easy to talk.

🧠 今日の文法(5つ)

文法 意味 例文 英訳
~たり~たりする 複数の行動の例を挙げる 週末は映画を見たり、本を読んだりします。

彼女は、インスタグラムを見たり、ティックトックを見たりばかりして、全然、勉強しない。

動物の森は家を飾ったり、花と野菜を作育てたり、友達を作ったりするゲームです。

I watch movies and read books on weekends.
~し 理由・並列 この店は安いし、美味しいし、おすすめです。

前の会社は、サービス残業があるし、休日出勤があるしで、もうやめました。

簡単だし、コスパがいいし、自分でヨーグルトを作るのが好きです。

繁殖する はんしょくする

This restaurant is cheap and delicious, so I recommend it.
~そうですね 相手の意見に同意する それ、美味しそうですね。

あなたが食べているラーメンは麺が固そうですね。

プログラマーはむずしそうな仕事です。

That looks delicious.
~について テーマ・話題を表す 趣味について話しましょう。

ヨーグルトの自作の仕方について教えましょう。

返品方法についてメールを送りました。

Let’s talk about hobbies.
~やすいです/~にくいです 簡単・難しいを表す この人は話しやすいです。

今度のバージョンアップで使いにくくなりました。

アンドロイドよりIosの方が使い易いと思います。
「一日の長」があります。
いちじつのちょう

This person is easy to talk to.

💬 会話例①:ランチ中の雑談

同僚A:ジュリエンさん、もうこの辺のお店は慣れました?
ジュリエン:まだ全部行ったわけじゃないですが、ラーメン屋とかカフェには行ってみました。
同僚B:あのカフェ、落ち着いてていいですよね。
ジュリエン:そうですね。コーヒーも美味しかったです。
同僚A:今度一緒にランチしましょう!

🗣 使用語彙:慣れる(関連語)、話題
🗣 使用文法:~てみました、~ですね、~ましょう


💬 会話例②:趣味の話で盛り上がる

同僚:ジュリエンさん、休日は何をしてるんですか?
ジュリエン:最近はランニングをしたり、ベジタリアンのレシピを読んだりしています。
同僚:え、私も最近ランニング始めたんですよ!
ジュリエン:本当ですか?共通点がありますね。
同僚:ぜひおすすめのコース教えてください!

🗣 使用語彙:趣味、盛り上がる、共通点
🗣 使用文法:~たり~たりする、~について、~やすい


📧 ビジネスメール例:ランチのお礼と今後の連絡

件名:ランチありがとうございました(ジュリエン)

〇〇様

本日はお昼にご一緒いただき、ありがとうございました。
おかげさまで、リラックスして楽しい時間を過ごすことができました。

またお気軽にお声がけいただけますと嬉しいです。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

ジュリエン