レッスン1 経済
以下は、大学院の経済学の面接で頻出する単語10個を、読み方・意味・例文付きで表にまとめたものです。意味と例文には英語と中国語訳を併記しています。
単語 | よみかた | 意味 | 意味(英語) | 意味(中国語) | 例文 | 例文(英語) | 例文(中国語) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
経済成長 | けいざいせいちょう | 経済の規模が拡大すること | Economic growth | 经济增长 | 経済成長を促進する政策が必要だ。 | We need policies to promote economic growth. | 需要促进经济增长的政策。 |
インフレ | いんふれ | 物価が持続的に上昇する現象 | Inflation | 通货膨胀 | インフレ率の上昇が懸念されている。 | Rising inflation is a concern. | 通货膨胀率上升令人担忧。 |
財政政策 | ざいせいせいさく | 政府の支出や税に関する政策 | Fiscal policy | 财政政策 | 財政政策によって景気は左右される。 | The economy is influenced by fiscal policy. | 财政政策会影响经济状况。 |
金融政策 | きんゆうせいさく | 中央銀行が行う通貨供給の調整政策 | Monetary policy | 货币政策 | 中央銀行は金融政策で金利を調整する。 | The central bank adjusts interest rates via monetary policy. | 中央银行通过货币政策调整利率。 |
貿易収支 | ぼうえきしゅうし | 輸出と輸入の差額 | Trade balance | 贸易收支 | 日本の貿易収支は黒字になった。 | Japan’s trade balance turned to a surplus. | 日本的贸易收支转为盈余。 |
市場経済 | しじょうけいざい | 市場の需要と供給で動く経済体制 | Market economy | 市场经济 | 市場経済では価格は自由に決まる。 | In a market economy, prices are determined freely. | 在市场经济中,价格由市场自由决定。 |
需要と供給 | じゅようときょうきゅう | 欲しい量と提供される量の関係 | Demand and supply | 供需关系 | 価格は需要と供給によって決まる。 | Prices are determined by demand and supply. | 价格由供需关系决定。 |
格差 | かくさ | 経済的・社会的な差 | Disparity / Gap | 差距、不平等 | 所得格差の拡大が問題になっている。 | Widening income disparity is a problem. | 收入差距扩大已成为问题。 |
成長戦略 | せいちょうせんりゃく | 経済を発展させるための計画 | Growth strategy | 增长战略 | 政府は新たな成長戦略を発表した。 | The government announced a new growth strategy. | 政府公布了新的增长战略。 |
グローバル化 | ぐろーばるか | 世界全体が経済的につながること | Globalization | 全球化 | グローバル化によって競争が激しくなった。 | Globalization has intensified competition. | 全球化加剧了竞争。 |